From Bop to Cool to Latin, a Jazztet performance evokes the classic two-horn quintets of Miles Davis and Horace Silver while embracing the most durable, standard tunes in the jazz canon alongside more contemporary works by composers such as Wynton Marsalis and Pat Metheny.